نقش ارتباطات بین‌فرهنگی در مناسبات اقتصادی

نویسندگان

1 استادیار گروه مدیریت فرهنگی، دانشکدۀ مدیریت، دانشگاه آزاد تهران غرب، تهران، ایران

2 کارشناس ارشد، گروه مدیریت فرهنگی، دانشکدۀ مدیریت، دانشگاه آزاد واحد تهران غرب، تهران، ایران

3 دانشیار، گروه مدیریت فرهنگی، دانشکدۀ مدیریت، دانشگاه آزاد تهران غرب، تهران، ایران.

10.22059/gmj.2024.98445

چکیده

پژوهش حاضر با هدف شناسایی نقش ارتباطات بین‌فرهنگی در مناسبات اقتصادی انجام شده است. مفهوم ارتباطات بین‌فرهنگی به عنوان یکی از جدیدترین مفاهیم در حوزه فرهنگ و ارتباطات، به دنبال شناسایی، درک و انطباق با تفاوت‌های ارتباطی بین فرهنگ‌های مختلف است. با توجه به رقابتی بودن و سرعت تغییرات در عرصه مناسبات اقتصادی امروزی، داشتن مهارت در ارتباطات بین‌فرهنگی می‌تواند مزیت رقابتی ویژه‌ای در این مناسبات فراهم آورد. این پژوهش با رویکرد کیفی و از طریق مصاحبه‌های نیمه ساختار یافته با 8 خبره فرهنگی و اقتصادی صورت گرفته است. اطلاعات جمع‌آوری شده از طریق تحلیل تم و کدگذاری و دسته‌بندی و برای تعیین نرمال بودن داده‌ها از آزمون کولوموگروف-اسمیرنف و برای ارزیابی اعتبار مدل از آزمون تی تک نمونه‌ای و برای رتبه‌بندی و استخراج وزن ابعاد و مؤلفه‌ها از  (AHP) استفاده گردید. یافته‌های پژوهش نشان داد که در مناسبات اقتصادی، 3 عامل محوری، 16 عامل اصلی و 48 شاخص مؤثر در ارتباطات بین‌فرهنگی نقش دارند. در عوامل فرهنگی هوش فرهنگی، در عوامل سیاسی «ثبات سیاسی» و در عوامل اقتصادی «مالیه عمومی» بیشترین وزن را از نگاه خبرگان به خود اختصاص داده است.
عوامل فرهنگی از مؤلفه‌های اصلی شکل دهنده و موفقیت در مناسبات اقتصادی است. بر طبق نظر خبرگان نقش این عوامل در مواردی حتی عوامل مادی را تحت تأثیر خود قرار داده  و منافع روابط اقتصادی صرفاً ناظر بر منافع مادی و ابزاری نبوده و منافع هویتی و هستی شناختی اولویت و ارزش بیشتری برای کنشگران اقتصادی یافته است. 

کلیدواژه‌ها


عنوان مقاله [English]

The Role of Intercultural Communication in Economic Relations

نویسندگان [English]

  • Farzane Chavash Bashi 1
  • Zainab Zain aldini 2
  • Soroush Fathi 3
1
2 Masters, of Cultural management, Faculty of Management, West Tehran Azad University, Tehran, Iran
3 Associate Professor, cultural management, Faculty of Management, West Tehran Azad University, Tehran, Iran.
چکیده [English]

The present research was conducted with the aim of identifying the role of intercultural communication in economic relations. The concept of intercultural communication, as one of the newest concepts in the field of culture and communication, seeks to identify, understand and adapt to the communication differences between different cultures. Considering the competitiveness and speed of changes in today's economic relations, having skills in intercultural communication can provide a special competitive advantage in these relations. This research was conducted with a qualitative approach and through semi-structured interviews with 8 cultural and economic experts. The information collected through theme analysis and coding and categorization was used to determine the normality of the data using the Kolomorov-Smirnov test, and to evaluate the validity of the model, the one-sample t-test was used, and AHP was used to rank and extract the weight of the dimensions and components.The findings of the research showed that in economic relations, 3 central factors, 16 main factors and 48 effective indicators play a role in intercultural communication. In the cultural factors, cultural intelligence, in the political factors "political stability" and in the economic factors "public finance" has been allocated the most weight according to experts.
Cultural factors are one of the main components of shaping and success in economic relations. According to the opinion of experts, the role of these factors has affected even the material factors in some cases and the benefits of economic relations are not only based on material and instrumental benefits, and the identity and ontological benefits have gained more priority and value for economic actors.

کلیدواژه‌ها [English]

  • Culture
  • communication
  • intercultural communication
  • economic relations

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از تاریخ 18 شهریور 1403
  • تاریخ دریافت: 02 آذر 1401
  • تاریخ بازنگری: 16 فروردین 1402
  • تاریخ پذیرش: 10 تیر 1402